Voyages d'Ibn Batoutah
Texte Arabe, accompagné d'une traduction

An 1853–8 edition of the Journey of the Moroccan traveller Ibn Battuta (1304–68/9), with a French translation.

Ibn Batuta (Author), Charles Defrémery (Edited and translated by), Beniamino Raffaello Sanguinetti (Edited and translated by)

9781108044097, Cambridge University Press

Paperback / softback, published 2 February 2012

490 pages
21.6 x 14 x 2.8 cm, 0.62 kg

This four-volume edition of the Arabic text of the Journey of the Moroccan traveller Ibn Battuta (1304–68/9), with a French translation, was published in 1853–8. In 1325, Ibn Battuta, who came from a family of Islamic jurists in Tangier, set out to make the pilgrimage to Mecca - the beginning of a journey that would last for twenty-four years and take him as far as China. In Volume 2, he leaves Najaf and heads for Persia, exploring Isfahan and Shiraz before returning to Baghdad. Next he goes north, as far as modern Turkey, before performing a second pilgrimage to Mecca. From Jeddah, he sails to Yemen and down the coast of Africa as far as modern-day Tanzania. After a third visit to Mecca he heads north as far as the Crimea and Astrakhan, whence he travels to Constantinople in the retinue of a Byzantine princess, before heading east again.

Avertissement des éditeurs et traducteurs
Départ d'Ibn Batoutah de Mechhed 'Aly et son voyage à Basrah
Basrah
Départ de Basrah, et itinéraire jusqu'à l'entrée en Perse
Voyage en Perse
Départ pour Coûfah et voyage jusqu'à Baghdâd
Baghdâd
Voyage à Mossul et dans le Diârbecr
Retour à Baghdâd, départ pour le pèlegrinage de la Mecque, et plus tard pour le Yaman
Voyage sur la côte orientale de l'Afrique
Retour dans le Yaman, départ pour l'Omân et voyage jusqu'à Hormouz
Voyage à Hormouz, Lâr, Bahraïn, etc. Nouveau pèlegrinage, puis départ Latakié, où l'auteur s'embarque, afin de se rendre en Asie Mineure
Voyage en Asie Mineure
Ibn Batoutah s'embarque pour la Crimée et entreprend un voyage dans le Kiptchak, actuellement Russie Méridionale
L'auteur quitte Astracan et accompange une princesse à Constantinople
Ibn Batoutah quitte Constantinople, il rejoint le sultan Uzbec à Serâ, puis il part pour le Khârezm
Variantes et notes
Additions et corrections.

Subject Areas: Middle Eastern history [HBJF1]