{"product_id":"proverbios-morales-paperback-9780521131445","title":"Proverbios Morales (Paperback) 9780521131445","description":"\u003cfont face=\"Georgia\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"6\"\u003eProverbios Morales\u003c\/font\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n\r\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProfessor Llubera offers a critical reading of the Hebrew poet, Santob de Carrión, and his work Proverbios Morale.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"4\"\u003eSantob De Carrión (Author), Ignacio González Llubera (Author)\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003e9780521131445, Cambridge University Press\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003ePaperback, published 2 June 2011\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003e180 pages\u003cbr\u003e22.9 x 15.2 x 1.1 cm, 0.27 kg\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003eThis Hebrew poet, known by his Catilian name, Santob de Carrión, lived in the first half of the fourteenth century. Proverbios Morales is interesting as a deliberate attempt to express Jewish thought and wisdom in a Romance tongue, not by way of translation but by means of an adopted poetical technique. In this text, originally published in 1947, Professor Llubera offers a critical edition, giving the text of the work and a full and detailed introduction to it, discussing the author, the work, the MSS., the language, the metre, and variants, with a concordance.\u003c\/font\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003ePlates\u003cbr\u003e Preface\u003cbr\u003e Bibliographical abbreviations\u003cbr\u003e Introduction\u003cbr\u003e 1. The author\u003cbr\u003e 2. The work\u003cbr\u003e 3. Description of the manuscripts\u003cbr\u003e 4. The relation of the MSS to the archetype\u003cbr\u003e 5. The language of MS C\u003cbr\u003e 6. The language of MSS M, N and E\u003cbr\u003e 7. The language of the original\u003cbr\u003e 8. The metre\u003cbr\u003e 9. The edition\u003cbr\u003e Prólogo\u003cbr\u003e Proverbios Morales\u003cbr\u003e Concordance of stanzas.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003eSubject Areas: Literary studies: classical, early \u0026amp; medieval [\u003ca title=\"See our other books on Literary studies: classical, early \u0026amp; medieval\" href=\"https:\/\/freshlyprintedbooks.co.uk\/search?q=%22Literary%20studies:%20classical,%20early%20\u0026amp;%20medieval%20%5BDSBB%5D%22\"\u003eDSBB\u003c\/a\u003e]\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\u003c\/font\u003e","brand":"Cambridge University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46297210487064,"sku":"9780521131445","price":22.59,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"url":"https:\/\/freshlyprintedbooks.co.uk\/products\/proverbios-morales-paperback-9780521131445","provider":"Freshly Printed Books","version":"1.0","type":"link"}