{"product_id":"fragments-of-the-books-of-kings-according-to-the-translation-of-aquila-paperback-9781107604926","title":"Fragments of the Books of Kings According to the Translation of Aquila (Paperback \/ softback) 9781107604926","description":"\u003cfont face=\"Georgia\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"6\"\u003eFragments of the Books of Kings According to the Translation of Aquila\u003c\/font\u003e\u003cbr\u003e\r\n\r\n\r\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAn 1897 edition by F. Crawford Burkitt of parts of the text of Aquila's Greek version of the Old Testament.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"4\"\u003eF. Crawford Burkitt (Author)\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003e9781107604926, Cambridge University Press\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003ePaperback \/ softback, published 2 February 2012\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003e58 pages\u003cbr\u003e28 x 21 x 0.3 cm, 0.15 kg\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\u003cp align=\"justify\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003eOriginally published in 1897, this book contains an edition by F. Crawford Burkitt of parts of the text of Aquila's Greek version of the Old Testament discovered in leaves of a manuscript from the Cairo Geniza. In addition to the edited text of the fragments, the volume includes a preface by C. Taylor, a comparison of Aquila's translation to the Hebrew version and to the Septuagint, notes on selected passages, and facsimiles of the manuscript leaves.\u003c\/font\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003ePreface\u003cbr\u003e Text of the fragments\u003cbr\u003e Description of the fragments\u003cbr\u003e The relation of Aquila's version to the Hebrew\u003cbr\u003e Aquila and the Septuagint\u003cbr\u003e Notes on the Hexaplar text of 3 Kings xiv 1–20.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cfont size=\"3\"\u003eSubject Areas: Biblical studies \u0026amp; exegesis [\u003ca title=\"See our other books on Biblical studies \u0026amp; exegesis\" href=\"https:\/\/freshlyprintedbooks.co.uk\/search?q=%22Biblical%20studies%20\u0026amp;%20exegesis%20%5BHRCG%5D%22\"\u003eHRCG\u003c\/a\u003e]\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\r\n\u003c\/font\u003e","brand":"Cambridge University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46297231884568,"sku":"9781107604926","price":24.47,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"url":"https:\/\/freshlyprintedbooks.co.uk\/products\/fragments-of-the-books-of-kings-according-to-the-translation-of-aquila-paperback-9781107604926","provider":"Freshly Printed Books","version":"1.0","type":"link"}